Cothrom sàmhach, sòisealta airson do chuid Ghàidhlig a chleachdadh agus gus barrachd fhaighinn a-mach mu chànan is chultar na Gàidhlig, air a chumail san t-Seòmar-suidhe sa Photterrow. A relaxed, social space for using your Gaelic and finding out more about Gaelic language and culture, held in the Student Community Lounge in Potterrow. Gàidhlig | Gaelic… Read More »Pop-up Gàidhealtachd
Film aithriseach 30m a tha ag innse mu chàirdeas 15 bliadhna eadar neach-ealain agus coimhearsnachd Ghàidhlig anns na h-Eileanan an Iar. Thèid ath-fhuaimneachadh seinn nan Salm air muir, na bàtaichean seòlaidh traidiseanta agus agallamhan ris na seann daoine gar thoirt air turas gaoil, call agus creideimh ach le dùthchas agus beartas an t-saoghail Ghàidhlig an… Read More »Sgrìonadh Film: ‘Calman nan Loch’ | Film Screening: ‘Calman nan Loch’
Màthair. Tric, ’s i a’ chiad fhacal a dh’ionnsaicheas sinn ann an cànan nan sinnsearan. Ach dè tha a’ cumadh nam faclan a bhios sinn a’ cleachdadh airson ar sgeulachdan innse agus ar n-òrain a ghabhail mar a bhios sinn a’ fàs suas? Thig còmhla rinn air Latha Eadar-nàiseanta Cànan na Màthraichean airson cabaret de… Read More »Mother Tongue: Mither Màthair Maти Ana
Còmhradh eadar Niall O' Gallagher (Sgrìobhadair Gàidhlig air Mhuinntireas aig Oilthigh Dhùn Èideann), agus sgrìobhadairean Garry Mackenzie agus Taylor Strickland. Bidh iad a' bruidhinn air modhan-obrachaidh san obair aca ag eadar-theangachadh bàrdachd Ghàidhlig. An in-person conversation between Niall O'Gallagher (Gaelic Writer in Residence) and writers Garry Mackenzie and Taylor Strickland. Together, they will discuss processes… Read More »Translating Gaelic Poetry with Niall O’ Gallagher
Cothrom ainneamh sùil a thoirt air obraichean Uilleim Mhic an t-Sagairt air pàipear, stuthan tasglainn, nam measg, clàr Iain Òg Ìle. A rare opportunity to look at William McTaggart works on paper and archive material as well as the John Frances Campbell of Islay album. Beurla | English Saor an-asgaidh le tiocaidean | Free but… Read More »Print Room Session at the National Galleries of Scotland
Bheir an tachartas seo sùil air beul-aithris na Gàidhlig ann an làmh-sgrìobhainnean agus clàraidhean-fuaim a chaidh an clàradh bhon ochdamh deug linn chun latha an-diugh. Nam measg, bidh obair bho Chruinneachadh MhicIlleMhìcheil-MhicBhàtair, Cruinneachadh Marjory Kennedy Fraser agus Tasglann Sgoil Eòlais na h-Alba. Bidh biadh is deoch rim faighinn. This event will explore Gaelic oral tradition… Read More »A’ Ceangal Chruinneachaidhean: Beul-Aithris Ghàidhlig | Connecting Collections: Gaelic Oral Tradition
Bidh an seinneadair Gàidhlig, Màiri NicIlleMhaoil, agus an sgeulaiche is seinneadair Gaeilge, Gráinne Holland, a’ rùrachadh òrain is sgeulachdan Fhinn Mhic Cumhaill is a chòmhlan, an Fhèinne, a tha nan phàirt mhòr den dualchas Gàidhlig ann an Alba is Èirinn. Anns a’ bhùth-obrach seo, bidh Màiri is Gràinne a’ gabhail òrain is ag innse sgeulachdan… Read More »Alba is Èirinn: Bùth-obrach Òrain is Sgeulachdan na Fèinne | Scotland & Ireland: Stories and Songs of the Fianna Workshop
Saoil nach tig sibh gu madainn air leth aig Bun-sgoil Taobh na Pàirce? Bidh cothrom ann do mhuinntir Dhùn Èideann tighinn còmhla san sgoil airson srùbag is cabadaich. Why not come along to a great wee coffee morning at Taobh na Pàirce Primary School? Edinburgh residents are welcome to come along to the school of… Read More »Cafaidh Gàidhlig | Community Coffee Morning
Thig còmhla ris an Dr Patricia Allerston, Leas-stiùiriche agus Àrd-ghlèidheadair, Ealain Eòrpach & Albannach, airson òraid anns an taisbeanadh Romance and Reality aig Gailearaidhean na h-Alba. Join Dr Patricia Allerston, Deputy Director and Chief Curator, European & Scottish Art, for a talk in the Romance and Reality display at the Scottish galleries. Beurla | English… Read More »Romance and Reality Pop-up Talk at National Galleries of Scotland