Skip to content

Seisean Eachdraidh Teaghlaich Gàidhlig | Gaelic Family History Session

National Library of Scotland George IV Bridge, Edinburgh

Bidh an òraid air loidhne seo a' toirt sùil air goireasan eachdraidh teaghlaichean Gàidhlig - leabhraichean, pàipearan-naidheachd, mapaichean, filmichean agus barrachd - rim faighinn aig Leabharlann Nàiseanta na h-Alba, le fòcas sònraichte air sinnsearan às a' Ghàidhealtachd agus na h-Eileanan. Bruidhnidh sinn mun Leabharlann, agus mar a gheibhear cothrom air na cruinneachaidhean iomchaidh. An introductory… Read More »Seisean Eachdraidh Teaghlaich Gàidhlig | Gaelic Family History Session

Lòn Gàidhlig | Gaelic Lunch

The Portrait 1 Queen Street, Edinburgh

Bha an lòn Gàidhlig air a stèidheachadh le Iain MacLeòid nach maireann. B’ e fìor ghaisgeach cànan is cultar na Gàidhlig a bh’ ann an Iain, a bha à Leòdhas bho thùs, agus bha e gu mòr an sàs ann an leasachadh na Gàidhlig ann am baile mòr Dhùn Èideann fad a bheatha. Originally set… Read More »Lòn Gàidhlig | Gaelic Lunch

A’ Taisbeanadh Guthan Cuèir sa Ghàidhlig | Creative Writing: Uncovering Queer Gaelic Voices

National Library of Scotland George IV Bridge, Edinburgh

Anns a’ bhùth-obrach seo, chithear diofar sgeulachdan, dàin, is litreachais san fharsaingeachd anns a bheil guthan cuèir a’ nochdadh (le eadar-theangachadh dhan Bheurla). Bruidhnidh sinn air teamaichean cumanta agus mu sgrìobhadairean cuèir na Gàidhlig an latha an-diugh as urrainnear leughadh. Bidh cothrom ann sgrìobhadh againn fhèin a dhèanamh. This workshop, led by writer and academic… Read More »A’ Taisbeanadh Guthan Cuèir sa Ghàidhlig | Creative Writing: Uncovering Queer Gaelic Voices

A’ Ceangal Chruinneachaidhean: Beul-Aithris Ghàidhlig | Connecting Collections: Gaelic Oral Tradition

Heritage Collections The University of Edinburgh Main Library (6th floor), Edinburgh

Bheir an tachartas seo sùil air beul-aithris na Gàidhlig ann an làmh-sgrìobhainnean agus clàraidhean-fuaim a chaidh an clàradh bhon ochdamh deug linn chun latha an-diugh. Nam measg, bidh obair bho Chruinneachadh MhicIlleMhìcheil-MhicBhàtair, Cruinneachadh Marjory Kennedy Fraser agus Tasglann Sgoil Eòlais na h-Alba. Bidh biadh is deoch rim faighinn. This event will explore Gaelic oral tradition… Read More »A’ Ceangal Chruinneachaidhean: Beul-Aithris Ghàidhlig | Connecting Collections: Gaelic Oral Tradition

Cabadaich agus Deoch

The Safari Lounge 21 Cadzow Place, Edinburgh

Gàidhlig is pinnt! Cothrom cruinneachadh còmhla ri luchd-labhairt na Gàidhlig is luchd-ionnsachaidh ann an suidheachadh neo-fhoirmeil! A’ chiad Diciadain gach mios tron bhliadhna. Bidh sinn a coinneachadh son seisean a bharrachd, 26mh Gearran. Pinnt is Abairt! Bidh Oifigear Capital Gaelic, Ann, còmhla rinn agus bidh abairt fheumail no dhà aice dhuinn! Gaelic and a pint!… Read More »Cabadaich agus Deoch

Alba is Èirinn: Bùth-obrach Òrain is Sgeulachdan na Fèinne | Scotland & Ireland: Stories and Songs of the Fianna Workshop

Online

Bidh an seinneadair Gàidhlig, Màiri NicIlleMhaoil, agus an sgeulaiche is seinneadair Gaeilge, Gráinne Holland, a’ rùrachadh òrain is sgeulachdan Fhinn Mhic Cumhaill is a chòmhlan, an Fhèinne, a tha nan phàirt mhòr den dualchas Gàidhlig ann an Alba is Èirinn. Anns a’ bhùth-obrach seo, bidh Màiri is Gràinne a’ gabhail òrain is ag innse sgeulachdan… Read More »Alba is Èirinn: Bùth-obrach Òrain is Sgeulachdan na Fèinne | Scotland & Ireland: Stories and Songs of the Fianna Workshop

Cofaidh is Cabadaich

Dick Vet in the Community 127 Nicolson Street, Edinburgh

Cothrom còmhraidh fosgailte do gach duine. Thig còmhla rinn airson cabadaich is srùbag! Conversation circle open to all. Come and join us for a cuppa and a chat! Gàidhlig | Gaelic Saor an-asgaidh | Free

Cearcall Còmhraidh (air loidhne)

Online

Cothrom gus cruinneachadh air loidhne còmhla ri luchd-labhairt na Gàidhlig is luchd-ionnsachaidh ann an suidheachadh neo-fhoirmeil, càirdeil. An opportunity to gather online with other Gaelic speakers and learners in an informal, friendly space. Gàidhlig | Gaelic Saor an-asgaidh | Free

Luadh le Mire | Live Luadh (waulking songs)

G.05, 50 George Square Edinburgh

Seinnidh is mìnichidh sinn mu Òrain Luaidh. Bhiodh “luadhadh” air a dhèanamh mar bu thrice le boireannaich gus clò a thiughachadh le bhith ga thoirt a-steach, agus rinneadh iad an obair fhada seo na b’ aotroime le òrain. Am measg luchd-imrich Albannach ann an Canada, bhiodh fireannaich a’ seinn cuideachd. Cothrom gus pàirt a ghabhail… Read More »Luadh le Mire | Live Luadh (waulking songs)

Amadan: Feasgar de cheòl is òrain Ghàidhlig | An evening of Gaelic music and song

National Library of Scotland George IV Bridge, Edinburgh

’S e còmhlan Gàidhlig de shianar à Dùn Èideann a th’ ann an Amadan, a tha a’ measgachadh an gaol dha cultar na Gàidhlig le rèiteachaidhean beòthail, a’ làimhseachadh ceòl traidiseanta Gàidhlig ann an dòighean ùra. Amadan are a six-piece Gaelic band from Edinburgh who blend their love for Gaelic culture with dynamic arrangements and… Read More »Amadan: Feasgar de cheòl is òrain Ghàidhlig | An evening of Gaelic music and song